hello and welcome to kpop.daily

잔소리는 stop it 알아서 할게
بسه، لازم نیست دیگه حواست به من باشه
내가 뭐가 되든 내가 알아서 할 테니까 좀
هر کاری میکنم خودم حواسم هست
I do what I wanna 평범하게 살든 말든 내버려 둘래?
من کاری که بخوام رو انجام میدم؛ چه زندگی عادی داشته باشم چه نه؛
میشه تنهام بزارید؟
어차피 내가 살아 내 인생 내거니까
این منم که زندگی میکنم چون این زندگی مال خود منه
I'm so bad, bad 차라리 이기적일래
من خیلی بدم، ترجیح میدم که خودخواه باشم
눈치 보느라 착한 척 상처받는 것보다 백번 나아
صدها برابر بهتر از اینه که صدمه ببینم و وانمود کنم که خوبم
I'm just on my way 간섭은 no, no 해
من فقط راه خودم رو میرم، فضولی بقیه رو هم نمیکنم نه نه
말해버릴지도 몰라 너나 잘하라고
فقط میخوام بگم سرتون تو کار خودتون باشه
누가 뭐라 해도 난 나야
مهم نیست بقیه چی میگن
난 그냥 내가 되고 싶어
من همینم که هستم و میخوام همین باشم
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
من لازم نیست بخوام شبیه یک نفر دیگه باشم
난 그냥 나일 때 완벽하니까
چون من وقتی خودمم عالی و بی نقصم :)
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
I don't wanna be somebody
من نمیخوام کسی دیگه ای باشم
Just wanna be me, be me
فقط میخوام خودم باشم، خودم!
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
I don't wanna be somebody
من نمیخوام کسی دیگه ای باشم
Just wanna be me, be me
فقط میخوام خودم باشم، خودم!
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
(Action!) Errbody, errbody, errbody teachin' me (All eyes on
me)
(حرکت!)همه دارن به من درس میدن (همه ی چشما به منه)
이래라 저래라 모두 한마디씩 (Hey! Don't touch me)
بهم میگن اینکارو بکن اونکارو نکن (بهم دست نزن)
Ah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah 내 앞가림은 내가 해
آه، آره، آره-آره-آره-آره من خودم مراقب خودم هستم
I'ma do my thang, just do your thang 'cause I'm the one and
only
من کار خودمو میکنم، توهم فقط کار خودتو بکن چون من فقط یه دونه
ام

(I wanna be me, me, me)— ITZY
사람들은 남 말 하기를 좋아해 (라라라)
مردم دوست دارن درمورد همدیگه حرف بزنن(لالالا)
남의 인생에 뭔 관심이 많아 왜 (라라라)
چرا انقدر درگیر زندگی همدیگه هستید؟(لالالا)
저기 미안하지만 신경 좀 꺼줄래요
ولی ببخشید میشه من یکی رو تنها بزارید؟
It's none of your business, I do my own business
چون این ربطی به شما نداره! من سرم تو کار خودمه
누가 뭐라 해도 난 나야
مهم نیست بقیه چی میگن
난 그냥 내가 되고 싶어
من همینم که هستم و میخوام همین باشم
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
من لازم نیست بخوام شبیه یک نفر دیگه باشم
난 그냥 나일 때 완벽하니까
چون من وقتی خودمم عالی و بی نقصم :)
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
(Hey! hey!)
(Hey! hey!)
No matter if you love me or hate me
مهم نیست اگه ازم خوشتون بیاد یا متنفر شید
(Hey! hey!)
(Hey! hey!)
I wanna be me, one and only me
من میخوام خودم باشم، تک و تنها خودم
If you feel me (hey!), turn this beat up (hey!)
If you feel me (hey!), turn this beat up (hey!)
I wanna be me, me, me
من میخوام خود خود خودم باشم
누가 뭐라 해도 난 나야
مهم نیست بقیه چی میگن
난 그냥 내가 되고 싶어
من همینم که هستم و میخوام همین باشم
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
من لازم نیست بخوام شبیه یک نفر دیگه باشم
난 그냥 나일 때 완벽하니까
چون من وقتی خودمم عالی و بی نقصم :)
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
I don't wanna be somebody
من نمیخوام کسی دیگه ای باشم
Just wanna be me, be me
فقط میخوام خودم باشم، خودم!
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)
I don't wanna be somebody
من نمیخوام کسی دیگه ای باشم
Just wanna be me, be me
فقط میخوام خودم باشم، خودم!
(I wanna be me, me, me)
(من میخوام خود خود خودم باشم)

تلفظ :

Jansorineun Stop it araseo halge
Naega mwoga doedeun naega araseo hal tenikka jom
I do what I wanna
Pyeongbeomhage saldeun maldeun naebeoryeo dullae?
Eochapi naega sara nae insaeng naegeonikka
I'm so bad bad charari igijeogillae
Nunchi boneura chakan cheok sangcheobanneun geotboda baekbeon naa
I'm just on my way ganseobeun No No hae
Malhaebeoriljido molla neona jalharago

Nuga mwora haedo nan naya nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
Guji mwonga doel pillyoneun eopseo nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Errbody errbody errbody teachin' me (All eyes on me)
Iraera jeoraera modu hanmadissik (Don't touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah nae apgarimeun naega hae
I'mma do my thang, Just do your thang
Cuz I'm the one & only
Saramdeureun nam mal hagireul joahae
Namui insaenge mwon gwansimi mana wae
Jeogi mianhajiman singyeong jom kkeojullaeyo

It's none of your business
I do my own business

Nuga mwora haedo nan naya nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
Guji mwonga doel pillyoneun eopseo nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

No matter if you love me or hate me
I wanna be me
One and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

Nuga mwora haedo nan naya nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
Guji mwonga doel pillyoneun eopseo nan geunyang nail ttae wanbyeokanikka
I wanna be me, me, me

I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

امید وارم لذت برده باشید